Progetti

Questi sono i progetti che abbiamo sviluppato insieme ad altri collettivi ed entità impegnate nella trasformazione sociale.

Abbiamo tradotto in catalano il libro “Jackson Rising. The struggle for Economic Democracy and Black Self-Determination in Jackson, Mississippi”, de Cooperation Jackson. Abbiamo sviluppato questo progetto insieme alle cooperative Descontrol e La Ciutat Invisible.

Abbiamo tradotto in catalano il libro “Jackson Rising. The struggle for Economic Democracy and Black Self-Determination in Jackson, Mississippi”, de Cooperation Jackson. Abbiamo sviluppato questo progetto insieme alle cooperative Descontrol e La Ciutat Invisible.

Abbiamo offerto corsi di catalano, castigliano e inglesi gratuitamente al Raval per tre anni consecutivi, insieme allo Espacio del Inmigrante.

Abbiamo offerto corsi di catalano, castigliano e inglesi gratuitamente al Raval per tre anni consecutivi, insieme allo Espacio del Inmigrante.

Abbiamo tradotto in catalano il documentario “Zauriak”.

Abbiamo tradotto in catalano il documentario “Zauriak”.

Abbiamo tradotto e fatto la revisione in euskera, francese e inglese del documentario “Il primo giorno d’ottobre”, de La Directa.

Abbiamo tradotto e fatto la revisione in euskera, francese e inglese del documentario “Il primo giorno d’ottobre”, de La Directa.

Abbiamo organizzato la proiezione del documentario “Puedo”, di Mohammad Al-Azza, con l’intervento della sua protagonista, Echlas Al-Azza, insieme a Lajee Center, al Koitton Club.

Abbiamo organizzato la proiezione del documentario “Puedo”, di Mohammad Al-Azza, con l’intervento della sua protagonista, Echlas Al-Azza, insieme a Lajee Center, al Koitton Club.

Abbiamo fatto la revisione del testo in catalano della campagna antidiscriminazione su persone con VIH del comitato antiAIDS di Valencia.

Abbiamo fatto la revisione del testo in catalano della campagna antidiscriminazione su persone con VIH del comitato antiAIDS di Valencia.

Abbiamo tradotto dal castigliano al catalano il gioco da tavola “Compa”, del collettivo antirepressivo colombiano A las calles sin miedo, insieme a Defender a quien defiende e Novact.

Abbiamo tradotto dal castigliano al catalano il gioco da tavola “Compa”, del collettivo antirepressivo colombiano A las calles sin miedo, insieme a Defender a quien defiende e Novact.

Abbiamo coordinato tutte le traduzioni del Forum Sociale Mondiale delle Economie Trasformatrici in francese, l’inglese e il portoghese.

Abbiamo coordinato tutte le traduzioni del Forum Sociale Mondiale delle Economie Trasformatrici in francese, l’inglese e il portoghese.

Abbiamo offerto un corso di inglese come attività di doposcuola della scuola elementare Cavall Bernat.

Abbiamo offerto un corso di inglese come attività di doposcuola della scuola elementare Cavall Bernat.